- Ma Romance Secrète -
Épisode 3 : Tu m'as profondément insulté
Merci
Tu es propriétaire d'une librairie et auteur à succès.
Est-ce agréable de gagner de l'argent en s'amusant,
alors que je cours toute la journée au point que mes pieds souffrent ?
Tu es plus enviable qu'une personne née avec une cuillère en or dans la bouche.
Tu souffres toute la journée comme une dame de la cour dans le personnel de la cuisine royale.
Cela semble être très stressant. Tu veux une bière ?
J'ai arrêté de boire. Je ne devrais pas boire.
Pourquoi ? Si tu bois, tu commenceras à lire des romans érotiques à voix haute, Assistante B ? (personnage principal du roman/drame "L'assistante B et la lettre d'amour")
- Ne m'appelle pas Assistante B ! - Ah. Ne t'approche pas !
Ah ! Ne m'appelle pas comme cela ! Arrête cela ! Ne m'appelle pas comme cela.
Ça suffit. Arrête. - D'accord.
Trêve.
Ne fais pas l'idiote avec cet oppa.
Cette fille ressemble à un démon !
Le panier-repas. Faisons-le ! Je peux le faire.
Parce que je suis la super, ultra, meilleure nutritionniste de l’univers !
Aujourd'hui, j'ai préparé du bulgogi avec du riz.
Puis-je espérer quelque chose de bien de votre part aujourd'hui ?
Évidemment.
Au revoir.
J'espère que ça lui conviendra.
Professeur ! La commande de banane qui manquait vient d'arriver par service rapide !
J'arrive.
Même si cela n’a pas bon goût, vous devez manger pour rester en bonne santé.
J’ai compris. Laisse-le ici et pars.
Compris.
Si vous sautez un autre repas, je vais soumettre ma lettre de démission.
J’ai dit que j’avais compris ! Je vais le manger !
Ça ne sent pas bon.
- Na Young, pourriez-vous entrer une seconde ? - Entendu.
Ne le dites pas au secrétaire Jang.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
Il l’a jeté sans même le goûter ?
S'agit-il des principaux produits de cette saison ?
Oui, c'est exact. Les matériaux naturels sont fabriqués avec de la fibre TENCEL.
De plus, grâce à la structure 3D amovible, ils sont faciles à nettoyer.
Les avez-vous personnellement essayés ?
Bien évidemment.
De nos jours, je ne peux plus rien porter d’autre que nos produits.
Président.
Hye Ri ne t'a pas contacté ?
Comment ?
Je l’aime bien.
Elle serait parfaite comme belle-fille.
Je ne l’aime pas. Elle est trop immature.
Si je te trouve une femme mûre, sortiras-tu avec elle ?
- Non. - Tu dois te trouver une femme !
Pour qu'elle te prépare tes repas.
J’ai une femme. Juste ici.
Par hasard, ton cœur a-t-il été brisé par une femme ?
Comment ?
De quoi parlez-vous ? Ce sont les femmes qui ont le cœur brisé par moi. Il y a un tas de femmes ! Ah ! Sérieusement !
N'est-ce pas, Secrétaire Jang ? Secrétaire Geum ?
Père. Président. Vous savez.
Je n’appellerais pas cela un tas.
Le directeur n'est-il vraiment pas là ?
Oui, il n’est pas là en ce moment.
Dans ce cas, pourriez-vous lui transmettre mon message ?
Quel genre de message ?
La nourriture qui est arrivée tout à l'heure. S'il vous plaît, ne la jetez pas,
et dites-moi ce qui ne va pas et ce que vous voulez à la place.
Si vous pouviez me donner votre avis, je vous en serais très reconnaissante.
Je vous en prie, faites ça pour moi.
Allons-y.
Curriculum Vitae
Lee Yoo Mi.
L'art de bien manger n'est pas un art anodin,
donc le plaisir n'est pas un plaisir anodin.
Michel de Montaigne.
Rapport sur la nutrition et les préférences alimentaires du directeur Cha Jin Wook
- C'est... - Il s'agit d'informations privées, donc
cela ne doit jamais quitter la pièce.
À partir de maintenant, songez à ce rapport et faites son menu, voilà ce qu'il a dit.
T... Tout ça ?
Et il a dit qu'à partir de maintenant, si vous voulez le voir, ne faites plus irruption ici,
contactez-le plutôt, ici.
- Cha Jin Wook ? - Sur ce.
Bonjour ?
Bonjour.
Désolée, je suis en retard.
Lee Yoo Mi, tu m'as profondément insulté.
N... N'avez-vous pas vu une fille par là ?
Elle s'est enfuie !
Elle s'est enfuie ?
À quel point cela-t-il dû être mauvais pour qu'elle s'enfuie ?
Aigoo ! Aigoo !
Ce n'est pas ça ! Ce n'est vraiment pas le cas !
- Je m'en sors bien. Pourquoi êtes-vous comme ça ? Je ne suis pas comme ça, vraiment ! - Qu'entends-tu par "bien m'en sortir" ?
Mince, la batterie est à plat !
- Ce n'est pas ça. - Ce n'est pas ça !
Directeur, le menu du repas d'aujourd'hui est une bonne salade de viande !
Voici.
Bon travail.
N'avez-vous pas vu le rapport ? Je n'aime pas quand c'est cuit à point ou bien cuit,
il me faut quelque chose juste au milieu.
Qu'es-tu en train de faire ? Ne vérifies-tu pas les courses ?
Oui, oui, je vais le faire maintenant !
Euh, l'odeur...
Si tu te bouches le nez, pourquoi l'as-tu apporté ?
Du poisson grillé ? Vous moquez-vous de moi ?
L'odeur est partout dans mon bureau, qu'allez-vous faire ?
Je suis désolée.
Toujours être à l'heure.
Si vous avez une seule minute de retard, je ne le mangerai pas.
Je clôturerai ici le rapport sur le rendement brut de ce mois-ci.
Bien. Nous nous arrêterons ici.
Beau travail. Beau travail.
- Mais c'est délicieux. - Que manges-tu ici en solitaire?
Laisse-moi goûter ! Ah. Je suis affamé, donc ça tombe bien.
- Miam. - C'est bon, non ?
C'est vraiment dégoûtant !
Directeur... Les aliments sont naturels et la nourriture est bonne pour votre corps,
alors ne pouvez-vous pas uniquement la mettre dans votre bouche ?
Pardon ? Ce que vous faites est aigre en bouche, alors n'est-ce pas aigre pour le corps aussi ?
Trois repas par jour !
Trois repas par jour... Tu ne t'en tireras pas comme ça.
L'ennemi de mes panier-repas.
Je vais lui accorder une vengeance savoureuse, quoi qu'il arrive !
On dirait bien qu'il a encore jeté son panier-repas aujourd'hui.
Mais à propos de Yoo Mi.
Ne devient-elle pas de plus en plus folle ?
Je compatis.
Avec sa personnalité, c'est sûrement dur à supporter.
Elle ferait mieux de se détendre un peu, comme moi.
Ah Noona. Ne fais pas ceci. Je vais saigner du nez !
Tais-toi et mange.
Vous m'avez profondément insulté.
Hein ? Il me rappelle quelqu'un...
Où l'ai-je vu ?
Impossible. Non, pas possible !
Très drôle. Qui a insulté qui ?
Aujourd'hui, nous obtenons un score nutritionnel parfait ! Ce midi, c'est du riz à l'ormeau nutritif.
Directeur Cha. Votre panier-repas est arrivé.
Renvoyez-le.
Je ne peux pas. Si vous le demandez, je trouverai immédiatement un nouveau chef.
- Mais si vous le jetez encore une fois... - Je le remplace par des compléments alimentaires !
Ne t'inquiète pas.
J'ai compris.
Quand dois-je la faire exploser ?
Exploser quoi ?
La bombe à repas.
- Ça ne marchera pas. - Pourquoi ?
Les côtes de porc cuites à la poêle ne sont pas bonnes ?
C'est beaucoup de travail. C'est trop dur.
Mais cependant, cette recette est célèbre.
Vous devez repenser ce menu. Il ne convient pas.
Est-ce que vous tous... Vous êtes tous d'accord ?
C'est la réclamation formulée par les clients après le changement de nutritionniste.
"Je n'aime pas le kimchi trop fermenté."
" N'avez-vous rien d'autre à proposer ?"
"Vraiment, du radis mariné ? Il semble que la nutritionniste ici prend son travail très tranquillement !"
"L'ancienne nutritionniste était beaucoup plus jolie."
Je suis d'accord avec ça.
Il semblerait qu'il l'ait encore rejeté.
Je suis allergique à l'ormeau.
Pardon ? Ce n'est pas dans le rapport. Depuis quand ?
- Depuis aujourd'hui. - Celui-ci !
Dame de la cuisine royale. Tu as encore échoué ?
C'est à cause de ce crétin à trois repas par jour. Rien ne lui convient.
Tu ne peux pas faire un bon repas pour le dîner ?
Cet enfoiré est un vrai chien.
Allez au diable !
Mangez tout ! Ce crétin à trois repas par jour !
J'ai l'impression de devenir folle. Pourquoi ai-je...
Pourquoi ai-je fait ça ?
Que se passe-t-il ?
J'ai commis un péché mortel.
- Je veux dire, c'est une longue histoire. Puis-je entrer un instant ? - Non, vous ne pouvez pas.
Laisse-la entrer.
Je suis Lee Yoo Mi, la nutritionniste.
Je suis venue ici parce que je pensais que vous pourriez vous méprendre.
Le fait est que ce message ne s'adressait pas vraiment à vous.
Je devais l'envoyer à un ami.
Ah ! Vous cuisinez aussi pour votre ami, non ? Vous devez être très occupée.
S'il vous plaît, excusez-moi !
Si vous pouviez fermer les yeux pour cette fois, je vous en serais infiniment reconnaissante.
J'ai fait une grosse erreur.
C'est marrant !
C'est vrai. Ça n'a aucun sens, vraiment.
Ces larges épaules. Sans rire.
Le garçon de l'hôtel. Je n'arrive pas à y croire.
Vous êtes toujours la même.
De la tête aux pieds.
Je suis devenu encore plus beau.
Devrais-je m'allonger ? Où suis-je ?
Est-ce que je le connais ? J'ai perdu la mémoire, alors... Qui suis-je ?
Reprends-toi, Lee Yoo Mi !
Ah... Je ne suis pas certaine de ce que vous dites.
Vous ne me reconnaissez pas ?
Je n'en suis pas sûre. Vous êtes... le directeur de la société, n'est-ce pas ?
Non, pas ça.
En dehors du travail.
Vraiment, je ne vois pas.
Montez.
Je ne suis pas le genre de femme qui monte dans la voiture de n'importe quel homme.
Regardez-la courir ! Alors, c'est comme ça qu'elle a fait ?
Je dois être folle, sérieusement...
Enfin, pourquoi est-ce arrivé...
Ah, que faire maintenant ?
Quoi ? Tu veux savoir qui s'embrasse dehors ?
Hé, Oppa t'a acheté un cadeau.
Tiens. "Noblesse, mon amour" !
Veux-tu bien le ranger avant que je te montre la noblesse...
Hé, pourquoi réagis-tu comme ça ? Tu le voulais tellement.
J'ai dû passer par tant de librairies avant de le trouver, sérieusement.
Je te l'ai demandé ? Est-ce que je te l'ai demandé ?
Ne me traite pas comme si j'étais désespérée !
Je suppose que vous ne savez rien de moi, je ne suis pas une personne ordinaire.
Je n'avais pas l'intention de dire ceci, mais c'est la voiture du fils du président de l'hôtel !
Par hasard, vous n'auriez pas volé la voiture du fils du président ?
Ce n'est pas un porteur. C'est vraiment le fils du président ?
Exactement. Je suis devenu encore plus beau.
Ah. Que faire ?
Montez.
Je ne suis pas le genre de femme qui monte dans la voiture de n'importe quel homme.
Attendons de voir ! Pendant combien de temps peut-elle prétendre ne pas me connaître ?
Pourquoi, de tous les endroits... De toutes les entreprises, de tous les restaurants...
pourquoi doit-il être ici ? Ah, je suis fichue.
Je suis fichue !
Pardon ? Il a dit que je devais lui apporter personnellement ses repas ?
Mais je suis déjà débordée.
Je n'ai même pas le temps d'aller aux toilettes.
Comment vais-je pouvoir monter et descendre à chaque fois pour lui amener ses repas, sérieusement ?
Ne va-t-il pas trop loin ?
Ce sont les instructions du directeur.
À moins que vous ne vouliez être à la rue maintenant, même si vous exercez votre droit de véto, cela n'a pas d'importance.
Alors, quand dois-je commencer ?
Immédiatement.
Je peux le faire.
Je peux... En suis-je capable ?
Oui. Entrez.
Rénovation intérieure Daebok
Tout va bien ?
Je veux dire, qu'est-ce que je devrais voir ici ?
Non. Rien.
Qu'y a-t-il au menu aujourd'hui ?
Il y a des umu marinés, des boulettes de riz frit au tofu,
du samsabab moderne, du samsabab aux herbes myeongi.
J'ai essayé d'en faire une portion simple mais garantie de qualité.
J'ai hâte d'y goûter.
Pour répondre aux attentes du directeur, je trav...
travaille dur.
À partir de maintenant, jour après jour, après jour,
nous nous rencontrerons de cette façon.
Bon appétit.
Je dois faire trois repas par jour,
tous les jours, trois fois par jour ?
- Secrétaire Jang. Laisse-moi te demander quelque chose. - De quoi s'agit-il ?
Peut-on oublier mon visage ?
Oublier ? Pourquoi ?
Sincèrement, même si tu ne m'avais vu qu'une seule fois, mon visage n'est pas si banal, non ?
Si le directeur veut une estimation,
je dirais que votre visage doit être dans le peloton de tête avec un impact de 5 %.
Il faut qu'il se situe dans les 1%, et non dans les 5 %.
Donc, tout ce qui est supérieur à un poisson rouge
reconnaîtrait facilement mon visage, non ?
Prétendre ne pas me connaître, ne pas dévoiler son personnage même en me regardant les yeux dans les yeux...
Qui fait semblant de ne pas vous connaître ?
Il y a une telle personne. Une femme qui a un mauvais caractère.
Un coup d'un soir ?
Alors, tu dis, une employée avec l'homme aux trois repas par jour ?
Oh ! C'est comique.
C'est comique ?
N'est-ce pas ?
C'est comique. Juste une seconde.
Je dois écrire cette partie avant de l'oublier.
Hé ! Tu... Tu veux mourir ?
Tu ne peux pas l'écrire dans ton livre pour le moment !
Toi, essaie de penser à ce que tu ressens en étant cette employée.
Rencontrer un coup d'un soir au travail,
alors comment se comporter pour être à l'aise ?
Ce n'est pas une histoire d'amour mais plutôt un scénario catastrophe !
Pourquoi devrait-elle faire quelque chose ? C'est déjà du passé.
Cela ne remonte même pas à trois jours, mais à trois ans.
Faire semblant de ne pas se connaître, comme si rien ne s'était passé. C'est ce qu'ils devraient faire.
Hé ! Comment sont-ils censés faire disparaître ce qui s'est passé ?
Même s'il y avait trente ans au lieu de trois,
cela reste une situation d'urgence. Urgence !
Tu ne vas pas me dire que... Tu ne le fais pas quand tu voyages et écris tes livres, n'est-ce pas ?
Aucun commentaire. Restons-en là.
- Hé ! Jeong Hyeon Tae ! - Quoi ?
Toi !
Tu ne peux pas faire ça.
Je peux demander une interdiction de voyager pour toi !
Pourquoi fais-tu cette tête ? Tu t'es soûlée avec du soda au citron, Lee Yoo Mi ?
Ça suffit ! Ne me parle plus ! Ce voyou "sans commentaire".
Impossible. L'assistante B ne peut pas être choquée par ça.
Au dîner ce soir...
Faites en sorte que le menu se marie à ce vin. - Il doit être fou.
♫ Après avoir bu, je t'ai embrassée. ♫
Je T'aime - Hé
♫ La clapotis de la pluie à ma fenêtre. ♫
♫ Devrions-nous aller voir un film. ♫
♫ Nous pourrions aller n'importe où. ♫
♫ La distance transparente entre nous. ♫
Ce vin et cette musique sont parfaits ensemble, vous ne trouvez pas ?
♫ Un peu plus près, ♫
♫ sous un petit parapluie. ♫
Devrions-nous boire ?
Non, je ne bois plus d'alcool.
Pourquoi ? Mais pourtant, vous semblez être une bonne buveuse.
Au revoir.
Arrête cette chanson ! - Je ne veux pas !
La cafétéria de l'université est étonnamment bonne.
Puisque j'ai tout le temps affaire à des étudiants,
j'ai l'impression de rajeunir, ne dirait-on pas ?
De façon inattendue, parmi les professeurs en ingénierie et le personnel de l'école,
il y a beaucoup de beaux garçons. Je craque sur quelqu'un chaque jour.
Mais peux-tu le comparer au groupe Daebok ? N'est-ce pas ?
Pourquoi es-tu si à perdue aujourd'hui ? Tu vas bien ?
Oui, je vais bien. Je m'inquiète juste de beaucoup de choses.
Pourquoi ? Le travail est-il vraiment difficile ?
Il y a une personne insupportable à l'entreprise,
mais je dois préparer trois panier repas par jour pour cette personne insupportable.
Une personne insupportable ?
Il semble qu'il vous soit arrivé quelque chose de bien dernièrement.
Ah bon ?
C'est bien, car j'ai le sentiment de voir l'ancien vous.
Tu as dit que tu m'aimais parce que je suis devenu plus sensible.
Mais parfois, l'époque où vous agissiez comme un enfant me manque.
- Quoi ? - Est-ce à cause de la nutritionniste ?
Il semble que les repas préparés par la nutritionniste vous font du bien.
Je mange pour vivre. Pour vivre.
Allô ?
Oppa. Je viens juste de finir mon travail et je suis sur le point de partir.
Si tu as le temps, alors déjeunons près de l'entreprise.
Je suis occupé. Je vais visiter une autre entreprise.
- Et pour le dîner ? - Je fais des heures supplémentaires ce soir.
Alors je peux attendre jusqu'à ce que tu aies fini.
Ne m'attends pas. Je ne sais pas quand j'aurai fini. Je raccroche en premier.
Allô ? Allô ?
Qu'est-ce que c'est ? Cette personne me rejette sans ménagement.
Je vais laisser passer puisque tu es beau.
Est-ce que vous faites des heures supplémentaires aujourd'hui ?
Plus tôt, vous avez dit que vous aviez fini toutes les affaires urgentes.
Je dois dîner.
Pour dîner, vous faites des heures supplémentaires ?
Pourquoi ? Je ne peux pas le faire ?
Je n'ai rien dit.
Attendez, attendez, attendez une seconde.
Voulez-vous que nous allions manger du poulet et boire de la bière ensemble ?
Je suis totalement déprimé aujourd'hui. S'il vous plaît, aidez-moi, Noonas !
As-tu été rejeté d'une autre audition ?
Sin Hwa Oppa, tu n'as toujours pas renoncé à devenir chanteur ou quelque chose comme ça ?
Vous me connaissez bien. Poulet et bière, d'accord ?
Ne me comptez pas. Mon partenaire de flirt est hésitant, je dois donc le faire se décider.
Ne me comptez pas, je dois aller rencontrer mes amis.
Qu'en est-il de vous, Nutritionniste Yoo ?
Je n'ai pas vraiment quelque chose de prévu, mais...
Juste un moment, s'il vous plaît.
Je vais faire des heures supplémentaires ce soir.
Le dîner devra être prêt pour 22 heures.
Des plans sont arrivés à l'instant.
À l'instant ?
Allons-y ensemble !
Des pâtes aux fruits de mer.
Avec des moules et des crevettes.
Nous n'avons pas de fruits de mer.
Pâtes. Aux. Fruits. De. Mer.
Je vais aller vous les préparer, puisque vous me menez à la baguette avec vos pâtes.
- Où sont les crevettes ? - Juste là.
- Sont-elles du jour ? - Oui, d'aujourd'hui.
Elle le supporte plus longtemps que je ne le pensais.
Je vais te faire exploser correctement aujourd'hui.
La bombe repas.
Oui, entrez.
Je vous ai apporté vos pâtes aux fruits de mer. Bonne dégustation.
Attendez une seconde.
Avez-vous quelque chose à dire ?
Où l'ai-je mis ? Aigoo.
Le voici.
Prenez-le.
L'argent pour l'essence que je vous avais emprunté.
Je paie avec les intérêts.
Je ne sais pas ce que vous dites. Non, non, non.
Prenez-le.
Pourquoi êtes-vous comme cela ?
Vous le savez bien.
Vous plaisantez trop.
Tenez. Maintenant, payez votre part.
Mes vêtements. Mon manteau.
Mon manteau en laine beige entièrement fait main !
Vous avez revêtu mon manteau et pris la fuite ce jour-là.
Je me demande de quoi vous parlez.
Vous allez prétendre ne pas savoir jusqu'à la toute fin ? Bien.
Alors, pourquoi êtes-vous venue ici me trouver ?
Vous n'êtes probablement pas venue récupérer l'argent de l'essence que je vous devais.
J'ai été transférée ici.
Je ne peux pas le croire.
Je ne peux pas faire confiance à vos paroles
ni à la nourriture que vous préparez.
Vous continuez à faire semblant. Que puis-je croire pour pouvoir faire confiance à votre nourriture ?
Je ne sais même pas ce que vous avez pu faire avec ma nourriture !
Écoutez. Je suis nutritionniste ! Je ne plaisante pas avec la nourriture !
Alors, prenez-en une bouchée.
Pardon ?
J'ai dit, prenez-en une bouchée.
Content ? Puis-je partir maintenant ?
Bien, d'accord. Vous pouvez faire cela.
Si le goût ne vous convient pas, alors mettez du sel !
Bâtard !
Chef d'équipe.
- Quand aura lieu mon transfert ? - Comment ?
Yoo Mi, cela ne fait que trois semaines que tu y travailles.
J'ai mes raisons.
N'as-tu pas été désignée pour le groupe Daebok ? Tous les autres sont déçues de ne pas avoir pu y entrer.
De quoi parles-tu ?
Justement. Alors s'il vous plaît, échangez-moi avec quelqu'un déçu de ne pas avoir pu y entrer. S'il vous plaît ?
Arrête de te plaindre. Tu vas le regretter.
Écoute-moi, hein ? Yoo Mi.
Quoi, y a-t-il un insecte ? Yoo Mi...
Lee Yoo Mi,
vous êtes une personne assez irresponsable.
Quand vous n'arrivez pas à gérer une chose,
vous enfuyez-vous toujours ainsi
tout en poignardant les gens dans le dos ?
Que voulez-vous dire par fuir ?
Eh bien, si vous ne vous enfuyez pas,
pourquoi alors ?
J'avais mes raisons.
Je supervise une cantine fréquentée par plus de trois cents personnes chaque jour.
C'est loin d'être facile de s'occuper des trois repas quotidiens de quelqu'un d'autre en plus de cela.
Même AlphaGo a besoin de repos. (AlphaGo est un programme informatique qui joue au jeu de Go.)
Vous pensez donc ne pas être assez rémunérée pour votre charge de travail.
Est-ce ce que vous essayez de dire ?
Rémunérée ?
Cette personne, attends de voir.
Venez-vous de me tutoyer ?
Tu as tout planifié depuis le début, n'est-ce pas ?
C'est monstrueux de prétendre ne pas savoir, c'est ça ?
Tu devrais essayer et tu verras à quel point c'est dur de faire semblant et de se comporter comme un enfant !
C'est vrai, je me souviens de tout.
Je mentais en disant que non.
L’hôtel, le vin,
la plage, la voiture. Je me souviens de tout !
Ton manteau ? Oui, je l'ai pris.
C'était trop gênant de le trimbaler partout, alors... je l'ai jeté dans le conteneur de recyclage de vêtements.
Excusez-moi, Yoo Mi.
Fais ceci, fais cela.
Je déteste ceci, je déteste cela.
Je ne suis pas ton chien !
Je suis nutritionniste, pas ta domestique.
Le travail, c'est le travail, et le privé, c'est privé !
Je suis la nutritionniste, et tu es le directeur qui souffre de malnutrition !
Mange simplement ce que je te prépare sans en faire une histoire !
Attendez. Arrêtez-vous là.
Puis-je vous poser une question ?
Pourquoi vous êtes-vous enfuie ce jour-là ?
Est-ce ce qui t'intrigue ?
Dites-moi la raison.
Parce que c'était un coup d'un soir !
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Depuis ce jour, ce moment incroyable, ♫
♫ dans ce monde où il n'y a que toi, ♫
♫ je vis et je respire. ♫
♫ Je ne t'ai jamais oubliée, pas même un jour. ♫
♫ Même si tu t'éloignes comme un rêve. ♫
♫ J'essaie de t'attraper puis de te laisser partir. ♫
♫ Parfois au point d'être énervé, au point de le haïr. ♫
♫ Je suis épuisé par cette passion suffocante. ♫
♫ Mes larmes tombent, tu me manques tellement. ♫
♫ Si cela ne devait être qu'une personne, ce serait toi. ♫
♫ Si cela ne devait être qu'une seconde, ce serait toi. ♫
♫ La seule personne à mes yeux, sais-tu que c'est toi ? ♫
Épilogue
#JeNeVoyaisPasLesChoses #NousNousRevoyonsNoiraud
Tu m'as profondément insulté #AttendsTuVasVoir #LeeYooMi #TuMAsProfondemmentInsulté
Je suis la nutritionniste Lee Yoo Mi.
Je suis venue juste au cas où vous auriez mal compris,
mais je ne voulais pas vous l'envoyer.
- Je l'ai envoyé à un ami. - Ah.
Alors vous vous occupez aussi des repas de vos amis. Vous êtes très occupée.
Je vous en prie, excusez-moi ! Si vous pouviez laisser passer cette fois-ci, je vous en serais infiniment reconnaissante.
J'ai fait une grosse erreur. #LeDirecteur #EstLeGarçon #D'IlyATroisAns ?
Content ? Puis-je partir maintenant ? #AttendsVoir #PlusDeManteau
Bien, c'est pareil pour moi.
Si vous n'aimez pas la nourriture, ajoutez simplement du sel !
Ce n'est pas quelque chose de comestible, sérieusement. #Spaghetti #PourquoiCeGoût.
- Ma Romance Secrète -
Alors, quand penses-tu partir ?
Vous ne parlez pas de... Cette fichue crêpe aux légumes ?
Fich... fichue ?
Permettez-moi de vous poser une question. Pourquoi vous êtes-vous enfuie ce jour-là ? Dites-moi.
Je me marierai avec Jin Wook Oppa d'un jour à l'autre.
Qui a dit ça ?
Je ne mange que sa cuisine.
Pourquoi ai-je l'impression qu'il a une raison cachée pour ses panier repas ?
Directeur, ce n'est pas...
Quoi. Quoi, quoi ? Quoi moi ?
- Dites-vous que nous devrions sortir ensemble ? - Pardon ?
C'est quoi ce sinistre point d'exclamation ? Ce n'est quand même pas...
Y a-t-il un problème ?